The left-back has signed a two-and-a-half-year deal as a permanent replacement for Scott Griffiths, who joined Peterborough earlier in the season.
Manager John Still said: "I've seen quite a bit of Damien during his loan spells, he's a young ambitious player which fits into our normal criteria and I'm pleased for him to be bringing his drive and ambition.
"We identified a number of players to play left-back that we were interested in and Damien was the first choice.
"Since Scott left we've brought in loan players and all those players did their best for Dagenham & Redbridge but we always wanted to bring in our own player."
Source: Team Talk
Source: Team Talk